Something is cold and blank behind her smile
She's standing on an overpass
In her miracle mile
"Cuz you were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"
Today, today, today to run away
Refrain
A pill to make you numb
A pill to make you dumb
A pill to make you anybody else
But all the drugs in this world
Won't save her from herself
Her mouth was an empty cut
And she was waiting to fall
Just bleeding like a polaroid that
Lost all her dolls
"You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"
Today, today, today to run away
Refrain (x2)
"You were from a perfect world
A world that threw me away today
Today to run away"
Refrain
Traduction :
Il y a quelque chose de froid et de vide derrière son sourire
Elle reste immobile sur une passerelle
Dans son mile miracle
(coma)
Tu étais d'un monde parfait
D'un monde qui m'a jeté aujourd'hui
Aujourd'hui pour s'enfuir
Une pillule pour te rendre hébêté
Une pillule pour te rendre muet
Une pillule pour faire de toi quelqu'un d'autre
Mais toutes les drogues dans ce monde
Ne pourront pas la sauver d'elle même
Sa bouche était une coupure vide
Et elle attendait pour tomber
Juste un saignement comme un polaroïd qui
A perdu tous ses beaux modèles...
MARILYN MANSON!!!C'est le king,jladorRrE!!T'es king toi aussi muse_des_enfers vu que tu l'aime toi aussi lol.Mais "Mechanicals animals" (la chanson Coma white est dessus)c'est pas mon cd préféré.J'aime mieux "Portrait of an american family" et la chanson "Cake & sodomy"... Mais sur Mechanical Animal jaime bien "The last day on earth"
__________________ "I cAn'T bElIeVe In ThE tHiNgS
tHaT dOn'T bElIeVe In Me...AnTi CoP...AnTi DoPe...AnTi PeAcE...HeRe'S yOuR aNtIcHrIsT sUpErStAr!...I dOn'T dEsErVe A cHaNcE tO bE...!"
J'adoreee MM ! Surtout ses clips ! Ce gars c'est un taré qui a du génie. Son style est trop gothique, fantasmagorique et tout. Sa vision de la vie n'est pas irrealiste. J'aime beaucoup aussi Mobscene, This is a new Shit et Cruci Fiction in the Space ! vala VIVE MM
Non,MM est pas un gothik...et c'est pas un taré Mais bon,tu connais la chanson "The nobodies"?C'est une de mes préféré.Ou "I want to disappear" est vraiment king.Mais ce que j'aime pas de lui c'est qu'il est un peu trop commercial,et son dernier CD est pas mal "boff"...Mais sinon yé top king!
__________________ "I cAn'T bElIeVe In ThE tHiNgS
tHaT dOn'T bElIeVe In Me...AnTi CoP...AnTi DoPe...AnTi PeAcE...HeRe'S yOuR aNtIcHrIsT sUpErStAr!...I dOn'T dEsErVe A cHaNcE tO bE...!"
Ouais c'est dommage, au début Marilyn Manson était mystique et ténébreux aujourd"hui il trone à côté de Lorie dans les rayons de super marché... là il est vraiment dans la décadence
Vi..
J'ai été à son concert à Bercy en novembre dernier, et franchement...
Le show, c'était du Marylin, pas de problème,..
Mais alors il est vraiment noyé ds son personnage; et le public en a pris pour son grade...
Pas de rappel, pas un "bonjour paris", que dalle.
Vilain MM..
__________________ "Nous sommes une armée de rêveurs et pour cette raison nous sommes invincibles."
__________________ "I cAn'T bElIeVe In ThE tHiNgS
tHaT dOn'T bElIeVe In Me...AnTi CoP...AnTi DoPe...AnTi PeAcE...HeRe'S yOuR aNtIcHrIsT sUpErStAr!...I dOn'T dEsErVe A cHaNcE tO bE...!"