Il y a timidité et timidité (manifestement c'est plutôt la deuxième proposition dans son cas). Evidemment en étant timide, aller voir un garçon qu'on ne connaît pas ça ne risque pas d'être simple (oooooh que non).
D'abord il faut l'empêcher de perdre espoir (étant moi même très timide je peux te dire que : ) même si elle en est amoureuse, si elle ne trouve pas le courage de lui parler elle va vite abandonner (enfin plus ou moins) ou alors passer en dépression (plus extrême mais pas si rare que ça). Si elle ne le connais pas et que toi non plus et qu'elle est vraiment très timide ça va être à toi d'aller parler au gars (peut être que tu peux t'en faire un ami qui sait ?). Bon forcement lui dis pas d'emblée "j'ai une amie qui est folle de toi" il va te regarder avec des yeux bizarre et s'éloigner discrètement. Mais je pense que come ça ça peut être réalisable. Au pire faut qu'elle arrive à se lier d'amitié avec l'entourage du gars (ça ça peut être faisable nan ?

)
Enfin bref ma réponse ne dois rien avoir de clair mais avec mon mal de crâne c'est tout ce que j'arrive à faire xD