En fait je pense, à priori, d'après ce que j'ai compris, que ce n'est pas si compliqué.

Vous avez flirté, bon, c'est pas grand-chose flirter.
Lui a peut-être cru que tu n'étais pas sûr de ce que tu voulais, tes sentiments.
Là-dessus, une fille le chauffe avec insistance, il se laisse faire au bout d'un moment. Il casse puisque ce n'est pas elle qu'il voulait.

Maintenant c'est à toi de lui faire comprendre que tu le veux, et c'est tout.

Tu es -c'est malheureux de le dire- en concurrence avec une autre. Et qui apparement sait y faire, et pas en finesse j'ai l'impression.

C'est à toi de jouer maintenant!

Euh, sinon, c'est quoi que tu appeles "flirter"?

__________________
"It's the hunger for an alternative. The refusal to accept a life made of unhappiness".