hum, ça sent la phrase un peu toute faite pour te dire gentiment qu'elle n'a pas envie qu'elle ne veut pas sortir avec toi, ça.
tu peux toujours essayer de lui faire comprendre de façon légère que si elle ne veut pas s'engager, tu es ouvert à toutes les propositons. genre, offre lui des fleurs en lui disant que si elle se sent seule, vous pouvez passer un bon moment tous les deux...
mais bon, à mon avis ça ne servira à rien, parce que si elle en avait envie, elle t'aurait dit qu'elle ne voulait pas d'un truc sérieux ... et aurait ajouté tout de suite qu'elle veut bien d'un truc pas sérieux aussi.
mais je te déconseille de le lui dire en face... moi ça me vexerait. quoique si vous êtes très très proches, ça peut passer, mais c'est risqué...

__________________
Qui a bu boira ; qui a aimé, aimera.
Maupassant