Effectivement c'est Sisyphe qui roule un rocher en haut d'une colline (ou d'une montagne?). Cela vraisemblablement pour évoquer l'absurdité du travail humain, qu'il faut recommencer jour après jour.
Dans l'histoire, il s'est attiré la colère de Zeus ou Jupiter.

J'ai effectivement confondu avec le mythe de Tantale. Bravo pour ta culture, Nivek!